チャム＆レオ's Blog

こちらはNDocと違って正統派的なヘルプオーサリングツールです
自前で頑張ってHTMLでヘルプを作っていきます(^^;;
エンドユーザ向けヘルプを作るときには必携かも...

日本語版とかでないんですかねぇ？
# もしくは eXConn あたりで日本語化！でしょうか

http://msdn.microsoft.com/library/en-us/htmlhelp/html/hwmscextendingnethelp.asp