相変わらず酷い日本語版　FIFA2002

PCゲーム掲示板
[3713] 相変わらず酷い日本語版　FIFA2002	csaga1ds54.sag.mesh.ad.jp
[3713] 相変わらず酷い日本語版　FIFA2002
JUNINHO さん	Posted in 2001-11-30 08:52:45
毎年恒例のサッカーゲーム、FIFA2002を購入しましたが、日本語版は相変わらずデータベースがお粗末・・・。毎年日本語版は、マニュアルを読む為だけに買うと割り切ってはいますが。　それにしても、先行発売されているイギリス版の方がチームデータなどが新しいというのはどういう訳でしょう。今回もイギリス版を通販で予約、素晴らしい出来に期待しています。　今回の日本語版で一番許せないのが、個人的な事情になりますが、９５年来の私のアイドルであるブラジル代表ジュニーニョ・パウリスタ（ヴァスコ・ダ・ガマ）をジュニーニョ・ペルナンブカーノ（リヨン）と勘違いしていること（年齢でわかる）。最初はデータが目茶古いだけかと思いましたが（９８－００年夏までジュニーニョは負傷と不調でセレソンから外れていた）、他のセレソンのメンツを見るとフェリペ監督の選んだメンバーとしか思えないので、古いわけではなさそうで、単に勘違い（日刊スポーツも毎回やる・・・）のようです。
1. Reply: 相変わらず酷い日本語版　FIFA2002	px1.hitachi.co.jp
1. Reply: 相変わらず酷い日本語版　FIFA2002
zyg さん	Posted in 2001-12-02 15:40:36
ども。FIFA2002は、日本語が酷いだけじゃないっす（＞＜；日本人選手をエディットで作っろうとしたんですが、名前に日本語が入力できない（：：おまけにG450じゃ、起動しないし・・・・