|
[15582]
|
ytk4p023.kcn.ne.jp |
| 我想意・・ さん |
Posted in 2001-05-15 00:35:19 |
| 1. Reply: 日本語windows２０００を中国語windows２０００にしたい・・・ |
202.248.56.11 |
| いしかわ さん |
Posted in 2001-05-15 02:37:07 |
| そんなことができたら中国語やその他言語のOSというのはなんのためにあるのでしょうか(^^; あくまでもその言語のアプリが使える、編集や表示ができるということであって、OSを他言語に切り替えられるものではないと思うのですが、どうでしょうか。 |
|
| 2. Reply: 日本語windows２０００を中国語windows２０００にしたい・・・ |
nripx01.index.or.jp |
| エクセリア さん |
Posted in 2001-05-15 10:20:13 |
| 無理だと思います。いしかわさんもおっしゃられれますが、OSそのものに関しては、各言語版を使うしかないです。 | |
| 3. Reply: 日本語windows２０００を中国語windows２０００にしたい・・・ |
client.cham-reo.com |
| チャム＆レオ さん |
Posted in 2001-05-15 10:25:26 |
| マルチランゲージ版はありますがライセンス販売だけだと思います | |
| 4. Reply: 日本語windows２０００を中国語windows２０００にしたい・・・ |
nripx01.index.or.jp |
| エクセリア さん |
Posted in 2001-05-15 10:46:44 |
| 探したらありました。こちらに詳しい解説があります。 Windows2000多国語版導入ガイド http://www.jan.sakura.ne.jp/~wagang/pc/faq/530.html |
|
| 5. Reply: 日本語windows２０００を中国語windows２０００にしたい・・・ |
ytk4p072.kcn.ne.jp |
| 我想意・・ さん |
Posted in 2001-05-15 23:57:53 |
| なるほど、そうですか、よくわかりました。 私では買えません。 皆さん、教えてくれて有難うございました。 このままで使って行きます。。。 |
|
| 6. Reply: 日本語windows２０００を中国語windows２０００にしたい・・・ |
gw.ecatv.ne.jp |
| わし さん |
Posted in 2001-05-16 12:02:56 |
| ＭＳＤＮに入会すれば、貰えます。 うちには、インストールした事も無い各国語版のＷｉｎｄｏｗｓのＣＤ−ＲＯＭがゴロゴロ しています。 マルチランゲージ版のＣＤ−ＲＯＭも貰いました。 これは、まず英語版のＷｉｎｄｏｗｓ２０００をインストールしてから、使いたい言語を 追加インストールして上げれば、ログオンするユーザー毎に言語を変更できます。 ＞デスクトップや、その他システム部分の表示も中国語で使用したいです。 これも、ユーザー毎に変更できます。 しかし、開発、実験用にしか使ってはいけないですし、この為にＭＳＤＮに入るのも高過ぎ ますよね。 試しに、日本語版の２０００にマルチランゲージ版をインストールしようとしたら、「英語版 以外は駄目」と怒られて、インストールできませんでした。 マルチランゲージ版は、アメリカの方でも、多国籍企業向けに、５ライセンス以上？だった かからしか販売しないそうで、一般には入手出来ないそうです。 Ｗｉｎｄｏｗｓ２０００の多言語対応に関しては、ここのススギ・ゴンさんの日本語ＯＫ でかなり詳しく解説されているので、参考になると思いますよ。 ニューヨークにお住まいの日本人で、アメリカで買った英語版のＷＩｎｄｏｗｓでいかにして 日本語を利用するか、を解説しています。 日本語版で中国語を使うにも、参考になると思います。 http://www.nihongook.com/ |
|